タイトル | : Re: あるイードにて 母国語の大切さ |
投稿日 | : 2008/11/27(Thu) 18:01 |
投稿者 | : シュクリ |
日本語を母国語とする者にとっては、日亜対訳クルアーンをもってイスラム理解を開始する方法が有り難い限りです。
わたしたち日本人は知識としての理解から入りたがる傾向が強いように思いますので、実践と並行して学習はたいへん大切だと思います。
習得は1日や1年ではできませんので、継続が必要です。言い訳は弱者には一層簡単で、時間がない、学習できる環境でないなどなど。
日々、経済的にも、時間の面でも、イスラム環境の不備などの諸要因から、一歩を踏み出せない方には、日亜対訳クルアーンは有効な教材で、特に解説を読んでみて、はじめて理解・納得ができます。