[記事リスト] [新着記事] [ワード検索] [管理用]
| タイトル | ： 子供の名字 |
| 投稿日 | ： 2009/08/17(Mon) 14:04 |
| 投稿者 | ： 満月 |
アッサラーム アライクム
日本の戸籍上の子供の名字について悩んでいます。
私は日本人ムスリマで主人は外国人ムスリムです。
日本の法律上、主人には戸籍がなく、私の戸籍の特記事項として婚姻の事実が書かれています。
多くのアラブ地域ではそうだと思うのですが、主人の国では名字というものがなく、自分の父親の名前が名字になります。
それに従う形で、結婚に際して私の名字は日本の姓のまま、変えませんでした。
しかし、私たちの子供は日本の戸籍上私の名字を継いでしまうことになります。
可能であれば日本でも主人の名前が名字にくるようにしてあげたいのですが何か良い方法はありますでしょうか？
皆様のお知恵を拝借させてください。
よろしくお願いします。