Opera

Virtual Concert

Lyrica

*

オペラ「ホリスティック」
村山誠作品集(1982-1994)より

*

1963

「新年の初夢コンサート」

2063

オペラ「ホリスティック」

3幕10場

配役

吟遊詩人:トロイ・ビルベルク(テノール)
フラウ・ビルベルク(ソプラノ)
キント・ビルベルク(ボーイソプラノ)

on stage

合唱

ハンガリー国立オペラ合唱団
ハンガリー国立オペラ少年合唱団

on stage

舞踊

ハンガリー国立オペラ舞踊団

on stage

道化

オペラの進行役

off stage

指揮者

ヨハネス・リスト(ピアノ演奏者・指揮者)

by tact

オーケストラ

ハンガリー国立交響楽団

in tuning

場所

京都コンサートホール

Japan

期日

2063年2月8日・午後7時

new year

村山誠生誕百周年記念コンサート
2063年は作曲家・村山誠生誕百周年に当たり、新年祝賀気分の残る2月8日に京都コンサートホールで恒例の新年演奏会が開催され、今年の演奏曲目は2000年に作曲されたオペラ「ホリスティック」である。この演奏会の模様をある道化役がご案内致します。ピアノ奏者は既に準備完了、場内では満員の聴衆も待ちかねる様子で新年のさわやかで晴れがましい雰囲気がただよっています。このオペラでは主な登場人物は三人しかいません。主人公の吟遊詩人のトロイ・ビルベルク、その妻で歌手のフラウ・ビルベルク、彼等の息子キント・ビルベルクです。この他には、多くの踊り手達と合唱団も登場します。まもなく、幕が開きます! 100年後に本当に上演されることを祈りつつ、オペラの進行役の道化の登場です。

第一幕:「失われし青春」

In the scene of Toccata "Irritate" in C minor Op.2
"Greeting Prelude" in D major Op.4
"Symphonic Fantasy" 1st-3rd Movement in b minor Op.11

オペラ第一幕

music

第一場:トッカータ「イリテート」 ハ短調 作品2

道化

皆さん、ようこそ新年演奏会にお越し下さいました
私はこれからオペラの進行役を勤めます道化でございます
今年は作曲者の生誕百周年の年に当たっております

幕が開くと直ぐにピアノの演奏が始まります
演奏者兼指揮者はヨハネス・リストで、かの有名なハンガリーの誇る
19世紀の作曲家フランツ・リストの後裔の方です

オーケストラは、ハンガリー国立交響楽団
合唱はハンガリー国立オペラ合唱団と同じく少年合唱団
踊りはハンガリー国立オペラ舞踊団です

登場人物は、吟遊詩人のトロイ・ビルベルク、テノール
その妻で歌手のフラウ・ビルベルク、ソプラノ
彼等の息子キント・ビルベルク、ボーイソプラノ

まもなくピアノの演奏が始まりますが
非常にテンポの遅い「トッカータ」の導入部分です
そしてすこし速くなってテーマが繰り返し展開されます

主人公は若い頃からこの世での人生に疑問を抱いてきました
「私はどうして生まれてきたのか、これからどうなるのか
そして何者となり何処へ行こうとしているのか」

さあ皆さん、主人公トロイの登場です
吟遊詩人のシンボルの楽器リラを弾きながら
過ぎし日の青春の歌を歌います!


トロイ

年を重ねつつ繰り返し時は過ぎ去りぬ
わが心の愛よ再びよみがえれ
失われし青春の日々よ今何処

年を重ねつつ繰り返し時は過ぎ去りぬ
わが心の愛よ再びよみがえれ
失われし青春の日々よ今何処

年を重ねつつ繰り返し時は過ぎ去りぬ
わが心の愛よ再びよみがえれ
失われし青春の日々よ今何処


トロイ

時よ時、何故にお前は止まらないのか
お前は何時からこの宇宙にいるのか
誰もお前を一瞬たりとも止められないのか

数世紀も前に「時は金なり」と誰かが言った
もし本当なら両手に一杯金を持ち待っていよう
それでもお前は止まらなかった

時よ時、何故にお前は止まらないのか
お前は何時からこの宇宙にいるのか
誰もお前を一瞬たりとも止められないのか


トロイ

愛よ愛、何故にお前は会うたびに冷たいのか
お前は何時からこの宇宙にいるのか
誰がお前を微笑ませることが出来るのか

数世紀も前に「愛は風なり」と誰かが言った
もし本当なら風に向っていつまでも待っていよう
それでもお前は来なかった

愛よ愛、何故にお前は会うたびに冷たいのか
お前は何時からこの宇宙にいるのか
誰がお前を微笑ませることが出来るのか


トロイ

命よ命、何故にお前は短いのか
お前は何時からこの宇宙にいるのか
誰がお前を長く出来るのか

数世紀も前に「命は火なり」と誰かが言った
もし本当なら大気を一杯吸って待っていよう
それでも嵐が火を消した

命よ命、何故にお前は短いのか
お前は何時からこの宇宙にいるのか
誰がお前を長く出来るのか


トロイ

年を重ねつつ繰り返し時は過ぎ去りぬ
わが心の愛よ再びよみがえれ
失われし青春の日々よ今何処

年を重ねつつ繰り返し時は過ぎ去りぬ
わがこころの愛よ再びよみがえれ
失われし青春の日々よ今何処

年を重ねつつ繰り返し時は過ぎ去りぬ
わが心の愛よ再びよみがえれ
失われし青春の日々よ今何処

music list

English

index100

Next