打ち込みミスの箇所がありましたのでご報告いたします。出来事章のアーヤ９０のアラビア語の部分で、スクーンであるべきところがスクーンになっていません。

> 打ち込みミスの箇所がありましたのでご報告いたします。出来事章のアーヤ９０のアラビア語の部分で、スクーンであるべきところがスクーンになっていません。

言い忘れました。abu版のクルアーンのところです。

ありがとうございます。バーラカッラーフ　フィーカ。
全くその通りです。ミン・アスハービ〜という箇所のミンがミナになっていますね。クルアーンだけに間違いは許されませんね。できるだけ早く訂正しておきます。感謝、感激です。
また、見つけたらお願いします。

> > 打ち込みミスの箇所がありましたのでご報告いたします。出来事章のアーヤ９０のアラビア語の部分で、スクーンであるべきところがスクーンになっていません。
>
> 言い忘れました。abu版のクルアーンのところです。

訂正完了しました。ありがとうございます。

http://www2.dokidoki.ne.jp/islam/quran/quran056.htm

アッサラームアライクム
毎日あぶ管理人様版クルアーンを一章ずつ読ませて頂いているものです。
私にはアラビア語がよく分かりませんので
日本語の方だけですが、何箇所か途中に英字が混ざっていたりします。
全く意味にさし障らないと思っていましたが
クルアーンに間違いは許されないとあぶ管理人様ご自身が
コメントをなさっていたので迷った末お知らせした方が良いのかとメール致しました。
今日読んだところは第４３章金の装飾章で４３−１９と書いてあります。日本語の方の途中にＬが入っています。
ゆっくりしか進んでいませんが、
必要でしたら、見つけたらまたお知らせさせて頂きます。

ご指摘ありがとうございます。
今訂正しました。
http://www2.dokidoki.ne.jp/islam/quran/quran043-1.htm

これからも発見しましたら指摘してください。感謝します。
あぶ

注：
実はこのページの日本語のもととなっているのは、文化版のページのもので、今一番正しくタイプアップされているオリジナルです。
ほどんどのサイト上の日本語クルアーンは文化版のページからコピーされたものです。43-19を見ましたら、正しく「記録」とありました。ここからコピーする時にエラーが生じたものと思われます。