Opera

第二幕: 「再生」

Lyrica

In the scene of "Funeral March" in b minor Op.20
Symphony No.2 "Horistic" 1st-4th Movement in D major Op.35

村山誠生誕百周年記念コンサート
第一幕が終わっても2000人を超える聴衆は席を離れなかった。大きな驚きと感動で沈黙を余儀なくされた。そしてそのままの席で第二幕を迎えた。

第二幕

music

第一場: 「葬送行進曲」 変ロ短調 作品20

道化

彼の家族は北への逃避行を始めた
僅か一日で砂漠と化した
古き都より追放の憂き目を見た

神は人類に繁栄の破滅を与えた
彼等は神が与え得るよりも
多くの利益を要求したからである

彼等は満ち足りることを忘れ
生きるために必要な限度を超えて
溢れる富を神に求めた


トロイ

千年以上も栄えた都
その南都より更に北へ
我等は落ち延びる

わがいとしの都は
天変地異ではなく
道徳の敗退により滅んだ

わが家族は南から北へ
まだ見ぬ新しき大地を目指して
2000キロも彼方へ歩む


フラウ

千年以上も栄えた都
その南都より更に北へ
我等は落ち延びる

わがいとしの都は
天変地異ではなく
道徳の敗退により滅んだ

わが家族は南から北へ
まだ見ぬ新しき大地を目指して
2000キロも彼方へ歩む


トロイ

砂漠には飲む水もなく
山には一休みする木もない
強い日光と砂嵐の中を進む

空飛ぶ鳥もなく
地を這う動物もいない
実りある植物も見つからない

砂漠には飲む水もなく
山には一休みする木もない
強い日光と砂嵐の中を進む


フラウ

砂漠には飲む水もなく
山には一休みする木もない
強い日光と砂嵐の中を進む

空飛ぶ鳥もなく
地を這う動物もいない
実りある植物も見つからない

砂漠には飲む水もなく
山には一休みする木もない
強い日光と砂嵐の中を進む


トロイ

わが神よ
あなたは何故に我を罰し
古き都より追放されたのか

いとしの香しき都
千年以上も栄えた
わが生まれ育ちし都

わが神よ
我等の都を
新しき平和の国に建てさせ給え


フラウ

わが神よ
あなたは何故に我を罰し
古き都より追放されたのか

いとしの香しき都
千年以上も栄えた
わが生まれ育ちし都

わが神よ
我等の都を
新しき平和の国に建てさせ給え


トロイと
フラウ

我等は北の王国を目指して旅した
冬でも白い花が暗黒を隠し
夏には緑なす植物が砂漠を覆う

鳥達が空に帰って来る
植物が蘇えり大地を彩る
動物達も山に帰って来る

人々もまた新しい土地に帰って来る
わが朋よ、家族よ
みんな北のわが新都に集え

神の御心により
我等の地球は蘇る
二度と壊されないために

神の御心により
我等の地球は蘇える
二度と壊されないために

神の御心により
我等の地球は蘇える
二度と壊されないために

music list

English

index100

Next