[記事リスト] [メッセージを投稿] [新着記事一括] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]

投稿時間:2007/09/03(Mon) 14:14
投稿者名:kawthar
Eメール:女性@関東
URL :
タイトル:Re: カリマ・シャハーダ

アッサラーム・アライクム

こちらのサイト(http://www.weneedtounite.com/wallpapers.htm)にデスクトップ用の壁紙で文字が大き目の画像があります。
事情を話して使用許可を取れば使わせてくれるかも・・。

和訳は・・日本のモスクに掲げるのであれば、やはり日本人にとってわかりやすい訳がいいのではないかなぁ・・。「アッラーの他に神はなく、ムハンマドはアッラーの使者である」が、すっと飲み込みやすい気がしますが、「使者」よりも「使徒」の方が宗教的な意味あいが強くなる気がして、私は好きですね(^-^


以下は関連一覧ツリーです。

このメッセージに返信する場合は下記フォームから投稿して下さい。

おなまえ
Eメール
題  名
メッセージ    手動改行 強制改行 図表モード
URL
削除キー (記事削除時に使用。英数字で8文字以内)
プレビュー

以下のフォームから自分の投稿した記事を削除できます
■記事No ■削除キー



- Web Forum -