[記事リスト] [新着記事] [ワード検索] [管理用]
| タイトル | ： Re^3: ラマダーン時の旅行と結婚式について教えて下さい |
| 投稿日 | ： 2008/04/11(Fri) 20:59 |
| 投稿者 | ： Salam <spiderwort77@hotmail.com> |
> ラマダーン中はムスリムである自分が日中飲食をしてはいけないだけでなく、他の人に勧めてもいけないんですか。
> では、ムスリムでない人が、日中にムスリムの目の前で飲食をすることはどうでしょうか。それも失礼にあたることなのでしょうか？
>--->モスリムがモスリムでない人に対して飲食を提供してはいけない理由は別のレスにも回答しましたが、モスリムでない人には義務はないですが、モスリムである自分が罪を犯すことになります。罪を犯すということの意味は、我々モスリムは断食することが義務であるゆえ、モスリムでない人も本当はモスリムになって義務を果たさなければならないということを知っていながらする。（モスリムでないことが罪だと知っていながらそれを推薦する。）ことはモスリムにとって罪になります。私たちはイスラムを正しくより多くのモスリム出ない人に伝える仕事が有ります。しかし、その行為と逆のことを推薦していれば、仕事を松任していない。ということになります。
なかなか文章で説明するのが難しいところですが、解りづらければまた質問してください。
また、モスリムの人の前で飲食するのが失礼かどうかは、もはや失礼の意識ではなく、罪を推薦して申し訳ない域に達します。（個人差あるかと思いますが。）イスラム圏ではこの時期、モスリムでない人も道端で飲食することを禁止されるほか、レストランなども日中はしまります。
> もしそれが失礼だとなると、式の開始時間を日没以降にしなければいけなくなりますね。そうなると式場の営業時間を過ぎるかもしれないです。
>
ーーー＞どうしてもこの時期にするのであればそうするのがカップルにとってはいいかと思います。
> 最近ネットでアラブの国の結婚式の情報を集めているんですが、今まで見た限りでは、かなり日本と違った習慣があるようです。
> 結婚式は普通は夜８時半以降から始まり深夜１２時を回る。
> 男女別の日に行う。
> 男性客の会場に新婦は登場しない。
> などなど・・・他にも現地在住の日本人のブログを見ると、驚くことが色々と書いてありました。
ーーー＞イスラム圏では、国によって色々ですが、私が出席したことのあるモスリムの結婚式（披露宴）は、女性と男性が離れた部屋で別々に行うものでした。しかも8時から開始のはずが結局新婦が登場したのが10時PMぐらいで終わったのは1AMでした。毎回こんな感じです。でも実際の結婚式という式事態は、身内だけで信頼できるもスリム2人の証人と、1人の女性側の保護者と合計5人でNikka（誓約書のようなもの）にサインします。ここには結婚に対するコンディションや新郎が支払う結納金などがかかれ、それに合意すると神の前で妻と夫になることを誓います。これがいわゆる結婚ですので、披露宴はみんなにお披露目する場であるため日本でする場合でもハラーム（イスラム違法）さえしなければどんな形でもいいのではないかと個人的に思います。
> その違いを知らずに、お互いに「これが当然」と思いこんで当日を迎えてしまうと、思いもかけなかったことが失礼に当たったり、場合によっては「これでは出席できない」と帰る人も出てきそうな不安もわきあがってきました。
ーーー＞イスラムの情報すら少ない日本で一般の日本人に理解をしてもらうのは確かに厳しい問題かと思います。
事前によく情報を流しておく必要があるでしょうね。習慣の違いが有りますので、イスラム圏では夜中までするものでもそれを真似ないといけないわけではありませんし、短時間に夕方からすることもできますし、大変な課題ですがカップルと相談することがいいかもしれませんね。
> ラマダーン中だから、というだけでなく教義を知らないが故の無配慮と風習の違いによるトラブルがありそうで、かなりどきどきしています。やはり事前準備が重要だと感じました。
ーーー＞素晴らしいですね。
> 結婚式は「神前式」です。宗教で言えば神道になるんですが、果たしてそれも新郎側が理解しているかどうかはわかりません。
> 通常日本人が挙式スタイルを選ぶときには、「どんな衣装を着たいか」でキリストか神道かが決まるので、今回もただお母さんが娘の着物姿で嫁ぐところを見たい、というそれだけで神道を選んだのではないかと推測されます。
ーーー＞お母さんの気持ちもよくわかります。でも他宗教の式をすることはできません。ここが一番肝心です。
> 考えれば考えるほど不安が募ってきます。
>
> もし、ラマダーンについて教えていただけるなら大変ありがたいです。何か資料を頂けるのであれば、ぜひお願いします。
> そして、図々しいお願いですが、もしアラブの結婚式について何かご存知でしたら、情報を頂けると助かります。
ーーー＞髪を隠す女性の披露宴ですので、会場内で写真をとることも許されませんでした。ウエイトレス、や特別なビデオカメラの人も式場のスタッフは全て女性でした。
> よろしくお願い致します。