[リストへもどる]
一括表示
タイトルご教示ください
記事No3087
投稿日: 2010/08/12(Thu) 16:59
投稿者islamic
突然のお願いで申し訳ありません。
マスジドの毎回の礼拝の後にドゥアーがありますが、
その後に参加者皆で斉唱する言葉(文章)が何と言っているのかわかりません。

聞いた限りでは
“サッラッラーフ アレイワサッラム・・・” で始まる言葉(文章)です。
こちらのホームページの中や他のサイトなども探してみたのですが見つかりませんでした。
どなたか全文ご存知の方がいらっしゃいましたらご教示いただけないでしょうか。
もし可能でしたらアラビア語での表記も教えていただけたら(またはアラビア語表記が載っているウェブサイトでも構いません。)とても助かります。
どうかよろしくお願い致します。

タイトルRe: ご教示ください
記事No3093
投稿日: 2010/08/15(Sun) 16:31
投稿者匿名
あっさらーむあらいくむ

> マスジドの毎回の礼拝の後にドゥアーがありますが、
> その後に参加者皆で斉唱する言葉(文章)が何と言っているのかわかりません。
>
> 聞いた限りでは
> “サッラッラーフ アレイワサッラム・・・” で始まる言葉(文章)です。

これは預言者ムハンマド様sawsの名前の後に唱えるドゥアーです。

お探しの言葉は多分預言者ムハンマド様sawsの平安を祈願するドゥアーの、サラワート(インド・パキスタンではドゥルード・シャリーフ)かと思います。

今ざっくり探してこのようなサイトが見つかりました。
http://www.islamicacademy.org/html/Dorood/Dorood_Ibrahimi.htm

サイトに「durud ibrahimi」とありますが、同じです。

http://www.youtube.com/watch?v=JwsK7CUyDuY

youtubeより。読み方の違い(息継ぎ場所の違い)で、モスクで聞くのと若干違う箇所があるかもしれませんが、参考まで。画像で英語のアルファベットによる読みも。

タイトルRe^2: ご教示ください
記事No3094
投稿日: 2010/08/16(Mon) 19:38
投稿者islamic
ワ アライクムッサラーム

匿名の方、ご教示くださいましてどうもありがとうございます。
いろいろ調べていただいたようで、お時間、お手間を取らせてしまったこと、
大変恐縮しております。

ご紹介いただいた2つのウェブサイトを訪問してみました。
訪問先のページを拝見したところ、私が今回求めているものと少々違っていました。

Duroodと呼ぶのでしょうか、ご紹介いただいたものを含め大方のものは ”アッラフンマ”で始まっているようでした。私が今回知りたいものはこの、”アッラフンマ” で始まらないのです。

“サッラッラーフ.........
 サッラッラーフ アレイワサッラム
  サッラッラーフ...ムハンマド
   ラッビ.........サッリ”

こんなふうに聞こえます。
(先日書いた “サッラッラーフ アレイワサッラム” は覚え間違いで、
 2番目のようです。)

お返事へのお礼がすぐにできずに大変失礼致しました。
直接の答は得られませんでしたが、今回教えていただいたウェブサイトでは
いろいろ勉強することができ、決して無駄にはなりませんでした。
ご回答いただき本当にありがとうございました。